Illusion Я не уверена, что это краснуха ( во всяком случае из прочитанных симптомах я не нашла ничего схожего, возможно просто это не для моих знаний в этой области)
Я дала Вам ссылку, потому что там есть лечение подходящее для вашего барбуса.
Скорее всего это смешанная инфекция, вызванная различными видами бактерий родов Aeromonas и Pseudomonas.
При поражении бактерией Aeromonas salmonicida или Aeromonas hydrophila у рыбы может наблюдаться разные формы болезни, в том числе могут появляться язвы, плавниковая гниль, геморрагическая септицемия.
При подостром течении в начале заболевания клинические признаки могут появится у отдельных рыб, такие как припухлость без резко очерченных границ, содержащие эксудат красноватого цвета, также и в тканях под кожей образуются абсцессы (фурункулы) с четко выраженными границами.
Я не могу ставить диагноз по фото, на это существуют специалисты и лаборатории, это примерное объяснение, чтобы вам было более понятно.