Ирбис, он у меня стоит в спальне, в 2-х метрах от кровати.
Я его вообще не слышу, хотя сплю очень чутко.
Ось импеллера помпы была смазана и под "задницу" импеллера подложена пластиковая шайба толщиной 0,5 мм. Это было больше года назад, с тех пор я туда не залазил. На водозаборнике стоит китайский префильтр (фото есть в этой теме). Синтепон из ведёрка я убрал. Там сейчас только родные разноцветные китайские губки.
У меня от верхнего края стекла аквариума (на который подвешивается флейта) до воды примерно 2,5 см, т.е. более чем в два раза меньше чем тут на фото Вашего аквариума:
Критические ситуации в аквариуме - как себя вести? (пост #551850)
Поскольку флейта цепляется за край аквариума (на присосках) жестко и ниже не опускается, то Вам этот момент надо учитывать.
Тут либо увеличивать уровень воды в Вашем аквариуме, либо разворачивать струйки фильтра на боковое стекло, чтобы струйки стекали по стеклу и не шумели "водопадом".