Для запуска люминисцентных ламп в простейшем случае используется Электромагнитный способ, т.е. дроссель + стартеры.
Схемы включения приведены ниже, АРГ сделан так-же.
Один дроссель используется для запуска одной большой (30-36Вт) или 2 маленьких (14-20Вт) ламп. В первом случае нужен один стартер, во втором два.
Чтобы переделать ЭПРА на 2 маленькие лампы нужно соединить их как на рисунке (дроссель нарисован маленьким темным слева вверху), лампы понятно. И стартеры в идеале бывают для запуска одной ламп и 2 ламп, во втором слчае они на 127 вольт, хотя в общем-то иногда и не вникая ставят стартеры какие попало, все равно обычно запускается, но купить 2 стартера в хозмаге копейки.
принцип действия простой - стартер холодный замкнут и проводит ток, в лампе между каждой парой контактов спираль, она нагревается за счет этого тока, когда стартер нагревается он размыкает контакты, но за счет индуктивности дросселя в этот момент возникает высокое напряжение и оно пробивает газ лампы, далее ток течет через нее и стартер не работает. Если лампа не зажглась, то остывший стартер снова замыкается и процесс пояторяется, поэтому на холодных или старых лампах бывает мигание при старте. Во втором варианте лампы соединены последовательно, но стартеры стоят параллельно каждой, поджигая их по одной соответственно аналогичным способом.
итого Вам нужно второе гнездо под стартер, немного провода и 2 стартера которые для запуска 2 ламп.