В природных условиях пецилобрикон полосатый обитает в гористых водоемах Гвианы.
Nannostomus espei имеет тело вытянутой формы. Верхняя часть тела оливкового цвета, брюшко серое, бока желто-коричневые. Все чешуя рыбки имеет темную окантовку, что придает телу сетчатый рисунок. Вдоль всего тела, от рта до основания хвостового оперения проходит тонкая полоса золотистого цвета. Под данной полосой равномерно по всему телу проходят 5 косых сравнительно широких полос темного цвета. Хвостовое оперение двухлопастное, с закругленными лопастями на концах. Спинной плавник находится в центре тела. В отличие от самок, самцы имеют более яркую окраску, у них на хвостовом и анальном имеются красноватые штришки. В аквариумных условиях размер рыб достигает 4 см.
Пецилобрикон полосатый рыбка стайная, мирная. Плавая в аквариуме они держатся в верхнем среднем слое воды, причем плавают они в наклонном положении головой вверх. Для содержания стайки из 8-10 рыб пригоден аквариум объемом от 80 л. Возможно содержание пецилобриконов в общем аквариуме с другими миролюбивыми рыбами, желательно занимающими нижние слои воды и имеющие аналогичные размеры.
Параметры воды для содержания полосатых пецилобриконов должны быть следующими: температура 23-26°С, жесткость dH 6-15°, кислотность pH 6,2-7,4. Требуется фильтрация и усиленная аэрация воды, а также ее подмена 1/3 части один раз в неделю.
Аквариум должен быть густо засажен растениями с листьями достигающими поверхности воды, а также плавающими растениями. Необходимо предусмотреть свободное место для плавания рыб.
Питаются рыбы разнообразными живыми кормами и их заменителями. Корм должен быть очень мелким, поэтому крупные корма предварительно нужно размельчить. Едят рыбы и сухие корма в виде гранул и хлопьев.
Размножение
Своей половозрелости пецилобрикон полосатый достигает в возрасте около 7-11 месяцев.
Перед нерестом производителей в течение 10-15 дней содержат раздельно и обильно кормят разнообразными кормами давая корм небольшими порциями по нескольку раз в день.
В качестве нерестового подойдет аквариум объемом от 40 л для одной пары рыб. Уровень воды в нерестовике должен находиться на отметке 10-15 см. Ввиду того, что производители сразу после икрометания не прочь полакомиться своей икрой, на дне нерестовика необходимо разместить сепараторную сетку. Также необходимо высадить несколько кустов растений с мелкими листьями.
Стимулируют нерест повышением температуры воды до 26°С и ее смягчением dH до 2°. В процессе икрометания самка выметывает около 40-80 икринок на нижнюю сторону листьев аквариумных растений. Сразу после нереста производителей отсаживают. Икра инкубируется в течение 24-48 часов, а спустя еще 4-5 дней мальки начинают плавать и питаться. В этот период их начинают кормить живой пылью и циклопами. По достижению мальками размера 10 мм их пересаживают в аквариум большего размера.
Продолжительность жизни пецилобриконов полосатых в аквариумных условиях составляет около 5 лет .