Седула в Парагвае. Пошаговая инструкция по получению Седулы в Парагвае в городах Асунсьон и Энкарнасьон.
Зачем вообще нужна седула (Cedula) Парагвая? Седула - это внутренний паспорт. Вы можете открыть банковский счет только при наличии седулы, открыть ип тоже только при наличии седулы и так далее. Как и внж сейчас седула Парагвая действует 2 года.
После того как получите из Миграсьонеса письмо с заветным словом " FINIQUITADO" можно ехать и забирать карточку ВНЖ (Admisión Temporaria). Это и есть тот самый вид на жительство в Парагвае, который действует 2 года. Чтобы забрать документы нужно привезти с собой желтую бумажку прекарию и белую бумажку, которые вам дали после подачи. В обмен вам должны отдать:
- все оригиналы документов, которые вы сдавали (проверяйте внимательно!, если чего-то не хватает - просите сотрудника найти, обычно находят)
- заламинированную карточку Admisión Temporaria
- Certificado De Radicación (желтая бумажка, которая понадобится для седулы)
1. Заграничный паспорт
2. Нотариальная копия первой страницы загранпаспорта
3. Нотариальная копия страницы загранпаспорта с въездными штампами
4. Оригинал перевода первой страницы загранпаспорта
5. Свидетельство о рождении
6. Нотариальная копия свидетельства о рождении
7. Оригинал перевода свидетельства о рождении
8. Справка о несудимости из РФ (после 14 лет)
9. Перевод справки о несудимости из РФ (после 14 лет)
---. Нотариальная копия перевода справки о несудимости из РФ (после 14 лет)
---. Копия въездной визы из загранпаспорта (теперь не нужна)
---. Нотариальная копия въездной визы из загранпаспорта (теперь не нужна)
---. Сертификат верификации визы (теперь не нужна)
---. Нотариальная копия сертификата верификации визы
15. Справка о несудимости в Парагвае, голубой полицейский сертификат (после 14 лет)
16. Карточка ВНЖ в Парагвае (Admisión Temporaria)
17. Нотариальная копия карточки ВНЖ в Парагвае (Admisión Temporaria)
18. Свидетельство о браке/разводе
19. Нотариальная копия свидетельства о браке/разводе в 2-х экземплярах
20. Перевод свидетельства о браке/разводе
21. Нотариальная копия перевода свидетельства о браке/разводе в 2-х экземплярах
22. Карточка иммигранта (Immigration card, Extranjeros)
23. Нотариальная копия Immigration card (Extranjeros)
24. Certificado de vida y residenca (справка о прописке)
25. Справка из Интерпола с печатями (после 14 лет)
26. Certificado De Radicación
Пункт 10 - не потребовался
Пункты 11-14 это всё что касается визы, теперь не требуется для граждан рф
Пункт 15 это полицейский сертификат, который мы уже получали в инструкции для внж
Пункт 16-17 эту карточку вы получили в миграсьонесе после получения внж
Пункты 18-21 это тоже знакомые нам документы.
Теперь к более сложным пунктам:
Пункт 22-23. Карточка иммигранта (Immigration card, Extranjeros). Отдел, который выдавал эти карточки - переехал. Теперь он находится в подвале интерпола в Асунсьоне. Заходите в интерпол, говорите, что вам нужно Immigration card, Extranjeros и вас ведут в подвал. В нашем случае одна из сотрудниц говорила на английском. Заполняете заявление. Понадобятся следующие документы:
a. Копия паспорта
b. Копия справки из Интерпола (пункт 25)
c. Копия справки о месте жительства (пункт 24)
d. Копия карточки ВНЖ (получили в миграсьонесе)
В парагвайских чатах нам сказали, что все копии надо нотариально заверить и все заверяют перед походом, но мы не стали и...всё хорошо. Стоимость оформления - 100 миль за 10 дней или 200 миль за 1 час. На месте делают отпечатки пальцев и фотографируют. Срок действия Immigration card - 5 лет.
Пункт 24. Тут: Справка о прописке для получения седулы Парагвая
Пункт 25. В очередной раз делаем справки из интерпола по инструкции отсюда: ВНЖ Парагвая
Ставим синие печати в 2-х местах, как при подаче на внж и дополнительно красную печать в Department of Identifications (центральный вход).
Пункт 26. Certificado De Radicación мы получили в миграсьонесе, когда забирали документы о внж.
ВАЖНО #1. На момент нашей подачи на седулу в Парагвае происходит переход на новую вариант документа вроде как с чипом, её как бы анонсировали, но что-то технически недоработали, поэтому подача на новый вариант седулы невозможна. Все подаются на седулы старого образца в мелких городах. Нас этот вариант очень устраивал, т.к. мы не хотели больше ехать в столицу чтобы забирать готовый документ. Однако, всё равно большую часть документов придется без вариантов делать в столице.
ВАЖНО #2. Для тех, кто живет не в столице есть логистический нюанс со справкой из интерпола (пункт 25). Она нужна для того чтобы оформить прописку, которые вы делаете по месту жительства (пункт 24). Её придется получать до оформления прописки. В случае с Энкарнасьоном вот так: Справка из Интерпола в Энкарнасьоне
При наличии готовой справки из интерпола логистика по сбору недостающих документов выглядит так:
1. Миграсьонес (https://www.google.com/maps/place/Migra ... ?entry=ttu), здесь мы забираем документы, все проверяем. Если в пакете документов нет Certificado De Radicación (пункт №26 списка документов), то идем к нотариусу, делаем нотариальную копию Admisión Temporaria, возвращаемся в Миграсьон, заказываем Certificado De Radicación (стоимость 200 миль на человека). У нас она была в комплекте.
2. Департамент идентификации (https://www.google.com/maps/place/%D0%9 ... ?entry=ttu), здесь делаем местную справку о несудимости (пункт №15 списка документов), нужна нотариальная копия паспорта. Стоимость 70 миль на человека. Вам нужен не центральный вход (где стулья и куча народа), а вход на улице сбоку.
3. Интерпол (https://www.google.com/maps/place/Inter ... ?entry=ttu) здесь в подвале вы получаете карточку эмигранта (пункт 22)
4. Снова Департамент идентификации, но уже заходим в центральный вход. Тут мы ставим последнюю (3-ю) печать (красную) на справку из интерпола. Стоимость 90 миль на человека. Далее здесь же можно подаваться на седулу, если вы планируете делать это в Асунсьоне.
ВАЖНО #3. Красная печать на справку из интерпола в Асунсьоне.
На справку интерпола для ВНЖ Парагвая ставились синие печати в 2-х местах, более подробно тут: ВНЖ Парагвая
Для подачи на седулу Парагвая вам понадобятся 2 те же печати + ещё одна красная. В связи с тем, что никто в чатах толком не поясняет, что это за печать, где её точно делать, в интерполе вообще про такую печать не слышали - мы с ней немного побуксовали. Но всё оказалось очень просто. В Department of Identifications (Департамент идентификации - центральный вход) этаж на который вы входите называется ground floor. Это важно, для дальнейшего понимания. Т.е. с улицы вы входите на нулевой этаж. В конце зала вы найдете лестницу с надписью Block B. Ниже фото - они вам помогут. Вы поднимаете по лестнице на их первый этаж, подходим к окошечку и отдаем в окошко справки из интерпола со словами вроде "roja silla para sedula". Печать на одного стоит около 90 миль. Делают за пару минут и возвращают вам справки. Сбор документов закончен. Теперь вы можете подаваться на седулу. Дальнейшие телодвижения зависят от города, где вы подаетесь на седулу Парагвая.
Полный список документов, необходимых на седулу, которые взяли у нас, без лишних пунктов:
1. Заграничный паспорт (его даже не смотрели)
2. Нотариальная копия первой страницы загранпаспорта
3. Нотариальная копия страницы загранпаспорта с въездными штампами
4. Оригинал перевода первой страницы загранпаспорта
5. Свидетельство о рождении
6. Нотариальная копия свидетельства о рождении
7. Оригинал перевода свидетельства о рождении
8. Справка о несудимости из РФ (после 14 лет)
9. Перевод справки о несудимости из РФ (после 14 лет)
15. Справка о несудимости в Парагвае, голубой полицейский сертификат (после 14 лет)
16. Карточка ВНЖ в Парагвае (Admisión Temporaria)
17. Нотариальная копия карточки ВНЖ в Парагвае (Admisión Temporaria)
18. Свидетельство о браке/разводе
19. Нотариальная копия свидетельства о браке/разводе в 2-х экземплярах
20. Перевод свидетельства о браке/разводе
21. Нотариальная копия перевода свидетельства о браке/разводе в 2-х экземплярах
22. Карточка иммигранта (Immigration card, Extranjeros)
23. Нотариальная копия Immigration card (Extranjeros)
24. Certificado de vida y residenca (справка о прописке)
25. Справка из Интерпола с 3-мя печатями (после 14 лет)
26. Certificado De Radicación
Подача документов на седулу Парагвая в городе Асунсьон (не наш опыт):
1. Департамент идентификации, центральный вход (https://www.google.com/maps/place/%D0%9 ... ?entry=ttu). Тут вы уже поставили красную печать на cправку из интерпола на первом этаже (first floor) Block B. Теперь идете на второй этаж, где отдаете все документы на проверку. После проверки документов вам их отдают и называют номер сотрудника, вы идете на ground floor и отдаете документы сотруднику, номер которого вам дали.
2. Снимают электронные отпечатки пальцев и делают фото
3. Оплачиваете стоимость изготовления седулы, выдают квиток о подаче
Предположительный срок готовности седулы в Асунсьоне составляет 30-45 дней. Через 45 дней приходите на 2 этаж с квитком и и забираете седулу.
Подача документов на седулу Парагвая в городе Энкарнасьон (наш опыт):
2. Идем к очереди, которая стоит в проходе перед табличкой "jefatura". Нам не повезло. Мы отстояли тут почти 2 часа. Хотя людей было не много (перед нами было всего 3 пары и один человек). Работают очень медленно. Это госучреждение по нашим ощущениям было самым недружелюбных из всех, где мы были, возможно, день был тяжёлый и народу много. Очередь расположена в очень неудобном месте, мимо постоянно туда-сюда ходят сотрудницы, которым очень не нравится, что им мешают ходить, и просят стоять по стенке, хотя это очень неудобно посетителям. Когда приходит ваша очередь проходите в кабинет с этой же надписью "jefatura" показываете пачку документов и говорите, что вы экстранхеросы и вам нужна седула. Если пришли семьей - то в кабинет вваливается вся семья. Здесь происходит первичная верификация документов. К каждой пачке добавляют рукописную бумагу с номером, детям на бумаге добавляют слово "minor". Вам отдают ваши бумаги, к которым добавилась рукописная бумажка. Подходите к столу, перед которым нет ширмы и вам дают талончик. В зале собираются установить электронную очередь, висят дисплеи, стоит упакованный в коробку агрегат по вызову номерков, но пока это не работает. Очередь живая. Вас вызывают по номерку к одному из двух столов за ширмой, лучше сразу подойти всей семьей по первому номерку и сказать, что вы "уна фамилия", как вам распределиться. В нашем случае по первому номерку пошла жена, ее сразу приняли вместе с дочкой, а мои и сына документы передали в соседнее окно. Снимают пальчики в электронном виде, делают фото, ставите электронную подпись. Снимают сканы с почти всех бумаг. Времени занимает много. Мы суммарно потратили на подачу 4 часа.
3. Оплачиваете 8.5 миль на человека, сотрудница отдает вам квиточек. Предположительный срок готовности седулы - 2 месяца. Номера телефонов записывают, но по смс не уведомляют.
