Варя, вам сколько раз нужно написать одно и то же, чтобы вы прониклись идеей? :-)
Барбусов надо сажать с барбусами если не нужны лишние проблемы.
Другие рыбы могут от них пострадать. Размеры, сроки посадки, прочее не при чем. Рыба всё равно в итоге будет взрослая.
И пострадают ли от них соседи, сегодня, завтра или через год - это как повезет. Других ответов вам никто дать не сможет.