В принципе один петух может жить в двух-трех литрах совершенно спокойно, можно даже и меньше, но такие маленькие сосуды больше похожи на тюрьму. И поведение рыбки будет неестественным, скованным, да и когда рыбка "в стакане", не любуешься ей, а скорее жалеешь.