Наташа, не паникуйте. Делайте все спокойно и вдумчиво, изучая теорию через практику раз уж заранее не изучили.
1 ничего лучше чем 20 литров с фильтром и аэрацией Вы сейчас рыбам предложить не можете, держите их там.
2 приводите в порядок воду. Очень очень плохо что без тестов, но хотя бы так. Я написал выше
3 если хотите, то запускайте аквариум на 70, для Ваших рыб он подойдет. Только подумайте, если Вы не видите возможности приобрести тесты, то стоит ли второй аквариум заводить сейчас, может проще отдать Меченосцев. Аквариум всегда будет требовать затрат и попытка сэкономить на необходимом будет приводить лишь к проблемам и затруднять их быстрое решение.