Синтепон должен быть сверху, а керамические цилиндры - снизу. Цилиндров должно быть раза в два-три больше.
Но можно с цилиндрами не заморачиваться, а просто положить вместо них среднепористую губку. Не обязательно цельную. Можно купить любую среднепористую губку (одну или несколько) и нарезать из неё блоки и плотненько уложить на низ отсека фильтра. Сверху на эту/эти губки - синтепон.
Вот тут ещё есть фото этого фильтра: Как спасти сомов?! (пост #550764)
Судя по этому фото Вам не хватает:
1) трубки(шланга) между помпой и тройником
2) тройника
3) двух трубочек с дырочками ("флейт")
4) надо проверить, работает ли помпа. Для этого надо опустить её в ведро с водой и воткнуть в розетку. Из её верхней дырки должен бить фонтан воды.
5) на заборник помпы желательно одеть среднепористую или крупнопористую губку от любого фильтра (продаются в зоомагазинах).
p.s.
Если в доме есть мужские руки, которое растут их нужного места, то все недостающие детали (трубки, тройник) можно купить в отделе для капельного полива в Леруа Мерлен и доработать их до нужной конфигурации (просверлить отверстия, заглушить и т.п.).